Prevod od "cause mais" do Srpski


Kako koristiti "cause mais" u rečenicama:

Não cause mais problemas além do que você vale.
Ne uzrokujte mi još nevolja. Pokret.
Se ele tem sede de vingança contra meu povo, devemos lhe deter antes que cause mais dano.
Ako zaista želi da se osveti mome narodu moramo ga zaustaviti dok nije napravio veæu štetu.
Não cause mais problemas... ou bato em vocês de novo.
Nemoj nikad da praviš nevolju ili æu te tuæi svaki put.
Encontrem e detenham o transmorfo antes que ele cause mais estragos.
Moramo ga naæi i zaustaviti prije nego što nanese veæu štetu.
Então, como vamos parar esta arma antes que ele cause mais danos?
Kako je možemo zaustaviti dok ne poèini još štete?
Acho que o deveria matar agora, antes que lhe cause mais problemas.
Bolje je da ga ubijem odmah, pre nego napravi probleme.
Então, neste momento, é provável que um canhão de Íon cause mais dano do que proteção.
Dakle, trenutno bi jedan jonski top izazvao više štete nego koristi.
Você está louco e o quero fora antes que cause mais danos!
Bila je to ludost. Ti si lud. Želim da odete prije nego napravite veæu štetu.
Acho que já ficou aqui demais, melhor se mandar antes que você cause mais problemas!
Tvoja dobrodošlica je istekla. Idi pre nego što izazoveš još nevolja.
Em minha opinião, ela deveria ser presa antes que cause mais danos.
Trebali biste je zatvoriti prije nego što uèini još više štete.
"E por isso decidi me retirar da edição... antes que eu cause mais danos".
I stoga sam odluèila da se povuèem iz uredništva prije nego nanesem još više štete.
Vamos, adiante, Se cause mais problemas.
Zato, samo izvoli, izazovi sebi još problema.
Charles, não está com medo que algo assim cause mais dano do que qualquer arma química causaria?
Charles, zar se ne plašiš da ce ovakav potez da nanese više štete od teroriatickih napada?
Eu só quero ele, fora das ruas antes que ele cause mais estragos.
Ja samo želim da ga sklonim s ulice pre nego što naèini veæu štetu.
Grant, não preciso que me cause mais problemas.
Grente, nemoj mi sad ti raditi probleme...
Não deixe que ele cause mais estragos.
Nemoj mu dozvoliti da nanese još štete.
A princípio te deram mais para que não se mexa e cause mais danos internos.
Morali su da ti daju veliku dozu da ne bi doslo do unutrasnjih ostecenja.
Mas precisamos nos focar em achar esse louco por bombas, antes que cause mais estragos.
Ali moramo da ostanemo koncetrisani da nadjemo ovog bombaša pre nego što ucini jos više štete.
Precisamos entrar logo, antes que O'Brian cause mais estragos.
Moramo uæi prije nego što O'Brian naèini još veæu štetu.
Por favor, não cause mais problemas por aqui, senhorita..
Molim te, nemoj da stvaraš još nevolja ovde, mis...
Temos que encontrar o Adam Worth, detê-lo, antes que ele cause mais danos.
Moramo da naðemo Adama Vorta i da ga zaustavimo da ne napravi veæu štetu.
É crucial que achemos esse espião antes que cause mais danos.
Bitno je da naðemo krticu pre nego što napravi još štete.
Bem, estou aqui agora e sugiro que encontremos aquela coisa antes que cause mais danos.
Sada sam ovde. I predlažem da naðemo to stvorenje pre nego što napravi još veæu štetu.
Venha comigo antes que Dan cause mais problemas, certo?
Trebaš krenuti sa mnom prije no Dan napravi još problema.
Antes que a sua falta de atitude cause mais mortes de nova iorquinos.
Prije nego njegovo nedjelovanje odnese još njujorških života.
Não cause mais problemas ou voltará para um caixão.
Kloni se nevolja ili æeš opet morati nazad u sanduk.
Devemos recuperar a arma antes que cause mais estrago!
Moramo povratiti to oružje pre nego što je još štete naneto.
Nós temos que abatê-lo antes que ele cause mais danos.
Moramo da ga sredimo pre nego što uèini još štete.
Seja como for, você precisa encontrá-la antes que cause mais danos.
Koja god teorija je taèna, moramo je pronaæi pre nego što nanese još štete.
Talvez devesse ir para longe antes que cause mais danos.
Možda sam samo trebao dobiti daleko, daleko prije nego što mi je èiniti bilo više štete.
Não cause mais dor a ele.
Nemoj mu prièinjavati još više bola.
Ele precisa ser destruído... e esmagado antes que cause mais danos, e o Deon... tem que ser desligado.
Ovaj mora biti uništen pre nego napravi još štete, a Dion... Dion mora biti sklonjen.
Vocês precisam encontrar esse cara e impedi-lo antes que ele cause mais danos à nossa família.
Morate ga naæi i zaustaviti pre no još povredi našu porodicu.
E devo garantir que não cause mais.
Zato ja moram da se pobrinem da je ne uzrokuje više.
Me certificarei que isto não cause mais problemas.
Pobrinuæu se da ovo ne izazove daljnu štetu.
Então vá embora, antes que cause mais danos.
Sada se gubi pre no što napraviš još štete.
Temos que pegar esse cara antes que ele cause mais estragos.
Treba da ga uhvatimo pre nego što napravi još štete.
0.59876990318298s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?